Nem tetszett a tolmács a debreceni lányokat megtámadó menekülteknek
Szerző: Dehir.hu | info@dehir.hu Közzétéve: 2014.09.17. 12:47 | Frissítve: 2014.09.17. 12:50
Debrecen - A két algériai egy ikerpárt rabolt ki brutális módon tavaly májusban. Az ügyet most tárgyalták volna másodfokon, de elmaradt a tárgyalás.
Februárban bűnösnek találta a Debreceni Járásbíróság felfegyverkezve elkövetett rablás bűntettében és közokirattal visszaélés vétségében azt a két algériai fiatalt, akik 2013 májusában raboltak ki két lányt Debrecenben. A támadókat a Sámsoni úti befogadó állomás felé menekülve fogták el a rendőrök.
S. Ahmedet 7 év 6 hónap fegyházbüntetésre ítélte a bíróság, míg K. Mohamednek az elsőfokú ítélet szerint 9 évet kell fegyházban töltenie. Őt egyébként bűnösnek mondta ki a tanács testi sértés kísérletében is. A bíróság ezen felül mindkét vádlottat 10 évre kiutasította Magyarországról, ez a büntetés majdani szabadulásukat követően lép életbe. A két férfinak még jó magaviselet esetén is a büntetés kétharmadát le kell töltenie.
A vádlottak és védőik enyhítésért fellebbeztek, másodfokon a Debreceni Törvényszék tárgyalta volna szerdán az ügyet, a két vádlott azonban kifogást emelt a tolmács ellen, mondván, nem pontosan fordít. A börtönben ugyanis megkapták az iratokat, s abban olyan mondatokat láttak a szájukba adva, amit ők állítólag nem is mondtak. Az algériaiak ezért másik tolmácsot kértek. Október 29-én már két tolmács is lesz a tárgyalóteremben, így minden bizonnyal akkor már valóban tárgyalni lehet az ügyet. Elképzelhető, hogy akkor ítélet is lesz.
A bíróság által is elfogadott tényállás szerint 2013. május 20-án éjszaka egy lány ikerpár tartott hazafelé gyalogosan Debrecenben a Mátyás király utcán. A két lányt követni kezdte a két fiatal algériai állampolgárságú vádlott, akik a debreceni menekülttáborban éltek, és menedékkérelmük elbírálása miatt jogszerűen tartózkodtak Magyarországon.
Az ügyészség álláspontja szerint a vádlottak közösen tervelték ki, hogy elveszik H. értékeit. Egy óvatlan pillanatban K. Mohamed a lány mögé lépett és egy kést szorított a nyakához. A másik lány, G. angolul próbálta megkérdezni, hogy mi a gond, de a vádlottak egy számára ismeretlen nyelven kommunikáltak egymással. Válasz helyett S. Ahmed odaugrott hozzá, nyakát átkarolva földre rántotta és kétszer ököllel arcul ütötte. Közben a késsel fenyegetett H. is a földre került, K. Mohamed rátérdelt a lányra, letépte a táskáját a válláról, majd elszaladt. A másik algériai férfi is megszerezte a zsákmányt, ő G. kezéből a telefonját csavarta ki, és szintén futásnak eredt.
Miután telefonjuk nem maradt, a közelben lakó lányok hazarohantak és otthonról értesítették a rendőrséget. A perceken belül kiérkező járőrökkel, két járőrautóval járták a környéket a támadók után kutatva. Éppen a Sámsoni úton haladtak, amikor jött a rendőrségtől az értesítés, hogy megtalálták a két rablót.
A vádlottak egyébként menekülés közben eldobták mind a két telefont, amelyet később a rendőrök találtak meg és adtak vissza a kirabolt testvérpárnak.
HOZZÁSZÓLÁSOK (0)