Ballada a senki fiáról: Hobo visszatér a múzeumba
Szerző: Dehir.hu | info@dehir.hu Közzétéve: 2014.02.19. 09:39 | Frissítve: 2014.02.20. 16:58
Debrecen – Folytatódnak a Hobo-estek a múzeum dísztermében: François Villon és Faludy György szellemét idézi meg a csütörtöki előadás.
Mint nagy kalap borult reám a kék ég, / és hű barátom egy akadt: a köd. / Rakott tálak között kivert az éhség / s halálra fáztam rőt kályhák előtt. / Amerre nyúltam, csak cserepek hulltak, / s szájam széléig áradt már a sár, / utam mellett a rózsák elpusztultak / s leheletemtől megfakult a nyár...” – Ismerős sorok? Villon balladáit Faludy György nem csupán fordította, de át is költötte, újrafogalmazta, újraértelmezte annak idején, s kisebb vihart is kavart 1937-ben megjelent könyvével. Innen származik ez a fenti idézet is, a François Villon balladái, Faludy György átköltésében című kötetből, mely azóta klasszikus lett. Sokak számára pedig ezek a sorok Földes László, azaz Hobo hangján szólalnak meg a leghitelesebben.
Hobo 2013 nyarán a Nemzeti Színház társulatához szerződött. A népszerű előadóművész azonban nem hagyja el végleg Debrecent: minden hónapban elhozza előadóestjeit a Déri Múzeum dísztermébe. Sorozata idén is folytatódik: február 20-án 19 órától Hobo Faludy-estjét, a Ballada a senki fiáról című előadást nézhetik meg az érdeklődők.
HOZZÁSZÓLÁSOK (0)