A németországi testvérvárosban állítottak ki a debreceni művészek
Szerző: Dehir.hu | info@dehir.hu Közzétéve: 2019.07.04. 09:46 | Frissítve: 2019.07.04. 16:19
Paderborn – Külön tematikával készült az NDK az eseményre, az egymás felé történő nyitást jelképező ajtót állították középpontba.
Idén már negyedszázados a Paderborn és Debrecen közötti testvérvárosi kapcsolat. Ennek részeként cívisvárosi alkotók munkáiból nyílt tárlat a Neuhäuser-kastélypark egykori lovardájában, a Forum Young Artistban. Itt kilenc debreceni és a városhoz kötődő alkotó 41 munkájával – festményekkel, grafikákkal, művészdobozokkal és installációkkal – találkozhat a közönség július közepéig.
Mint Majoros László felidézte, ennek a tárlatnak az előzményei februárig nyúlnak vissza, amikor is egy német filmes és fotóművész barátja, Helge Lindau felkérte, szervezőként segítsen neki egy jubileumi tárlat létrejöttében Paderbornban. Március közepén idelátogatott a kiállítás kurátora, Mira van Leewen, s vele közösen összeállították azt a "képzőművészeti társulatot", akik Debrecen színeiben bemutatkozhatnak a német testvérvárosban.
Szász Zsuzsa, Beeri Dávid és Tamus István mellett az NDK csoport (azaz a Neue Debreczenische Kunst, avagy Nehezen Definiálható Közösség) néhány alkotója került a csapatba: Dóczy Alpár Mihaszna, Horváth Péter Mindenlében, Imreh Sándor, Juhász Ernő, László János és Zakar Antal.
A tárlat június 21-én nyílt meg, a vendégeket Paderborn polgármestere, Michael Dreier köszöntötte, a kiállítást pedig Mira van Leewen kurátor nyitotta meg. A Neuhäuser-kastélypark egykori lovardájában Szász Zsuzsa, Dóczy Alpár és Horváth Péter képviselte a debreceni művészeket, valamint Majoros László, aki a szervezés mellett a szállításból és az installálásból is kivette a részét
Az NDK csoport egy konkrét projekttel állt elő az alkalomra. Ahogy Dóczy Alpár elmondta, a paderborni kiállításra külön tematikával készültek, alapmotívumnak az ajtót, mint szimbólumot választották. „Az ajtó az érkezést, a távozást, az egymás felé történő nyitást jelképezi két világ, így Debrecen és Paderborn között” – nyilatkozta.
A Treffpunkt Debrecen / Treffpunkt Paderborn című kiállításról kétnyelvű katalógus készült, a német fordítás Szentesi Edina munkája.
A megnyitón Horváth Péter németül „üzent” a közönségnek, majd levetítették Helge Lindau két, Debrecenben forgatott filmjét. A „Familienbande” című alkotás David Beeri magyar festő munkásságát mutatta be, a másik műve pedig a tárlaton résztvevő debreceni művészekről, alkotásaikról és a találkozás öröméről adott átfogó képet.
HOZZÁSZÓLÁSOK (0)