Több mint ötven pályázat közül választották ki a legjobbak műfordításokat Debrecenben

---

Debrecen – Eredményt hirdettek az „Egy sima – egy fordított” című debreceni drámaszöveg-fordítói pályázaton. Az 51 jelentkező közül a legjobb három munkájának elismerése mellett három különdíjat is odaítéltek.

---

A világ színházi szövegeinek jobb megismerését és a műfordítói tapasztalatszerzést akarja segíteni a Debreceni Egyetemi Színház drámafordítói pályázata a Csokonai Színházzal és a Bán Imre Kultúratudományi Szakkollégiummal együttműködésben.

Eddig magyarul meg nem jelent idegen nyelvű, kortárs művek magyarra fordításával lehetett pályázni. A győztesek felolvasószínházi lehetőséget kaptak, valamint drámafordításaikat közzéteszik.

Puskás István alpolgármester a pályázat fővédnöke a Csokonai Fórumban tartott rendezvényen hangsúlyozta: kezd beépülni Debrecen kulturális életébe a drámafordítói megmérettetés, amely mögött példaértékű intézményi együttműködés van, küldetése pedig a kultúrák közötti közvetítés.

Díjazottak: 

• III. helyezett: Vargáné Szarvas Cecília
• II. helyezett: Gajdos Nárcisz
• I. helyezett: Pétery Dorottya
• Különdíjasok: Kovács Lotti, Kiss Ádám László, Mélypatakiné Áfra Júlia