Mi a közös Radnóti Miklósban, Szabó Magdában, Tar Sándorban és a cápában?
Szerző: Dehir.hu | info@dehir.hu Közzétéve: 2023.04.13. 08:55 | Frissítve: 2023.04.14. 10:47
Debrecen – Mindannyian szereplői lesznek a legfrissebb debreceni fesztiválnak, a Filmkeltének.
Új, különleges hangulatú filmfesztivál várja a mozizás rajongóit Debrecenben: április közepén (14-én, 15-én és 16-án) az Apollóban nagyjátékfilmeket és rövidfilmeket láthat a nagyérdemű – ráadásul ingyenesen, előzetes regisztrációt követően. A téma: hogyan találkozik a film és az irodalom. S mindehhez a vetítések után előadások, beszélgetések is várják a közönséget.
A címben szereplő költő, a két író és a cápa is része lesz a Filmkeltének. Szombaton például, 11.30-tól a Malter Rövidfilm Filmfesztivál korábbi bemutatóiból láthatnak válogatást az érdeklődők. Ezek sorában ott lesz a Radnóti hétszer című szkeccsfilm is, melyet Radnóti Miklós élete és munkássága inspirált. A hét etűdből álló film célja, hogy bemutasson egy páratlan magyar költőt és népszerűsítse az irodalmat. A szkeccsfilm hét rövidfilmjének köszönhetően a magyar közönség különböző filmes stílusokkal és műfajokkal találkozhat tehetséges fiatal filmkészítők tolmácsolásában.
Szintén szombaton Szabó Magda és a Pilátus is az Apolló vendége lesz: az író regénye alapján Dombrovszky Linda forgatott nagy sikerű filmet, melyet 19.45-től láthatnak a nézők (ráadásul előtte egy 12 perces, ritkaságnak számító rövidfilmet, a Határvidéket is!). A vetítés után beszélgetés lesz a debreceni születésű Dombrovszky Lindával – akit a Dehir főszerkesztője, Szénási Miklós faggat majd.
Érdemes lesz moziba jönni vasárnap is: két olyan alkotást is vetítenek, melyek Tar Sándor írásai alapján születtek. A Délibáb című magyar western a Ház a térkép szélén, a Medence pedig az Asszonyok feketében című írások alapján készült. Az előbbit 13.45-től, az utóbbit 15.45-től láthatja a közönség, s ezek után Gelányi Imre színész, a Medence főszereplője lesz a vendég, akivel Váradi Ferenc beszélget majd.
Más világ és más műfaj kerül a vászonra vasárnap 19 órától: A cápa – Peter Benchley regénye nyomán – igazi klasszikus. A vetítés után Váró Kata Anna egyetemi oktató, filmesztéta és Fejér Tamás, az Apolló mozi vezetője beszélget a közönséggel.
Váró Kata Anna így ajánlja a közönségnek az Apolló moziban megrendezett fesztivált:
- A Filmkelte sokszínűségét mi sem bizonyítja jobban, minthogy a hazai mellett jól megfér a külhoni irodalom, a klasszikusnak számító szépirodalmi remekmű mellett a kortárs bestseller, de nem marad ki kultszerzőként jegyzett író kevésbé ismert regényének filmváltozata sem. Vannak olyan címek, melyek során előbb ugrik be a közönségnek az irodalmi alapanyag, míg akadhat olyan, melynek említésekor nem feltétlenül sejlik fel azonnal az irodalmi forrásmű. Az adaptációkon gyakorta számonkért „szöveghűséget” bizonyos esetekben tovább árnyalja a történelemhűség problematikája, arról nem is beszélve, hogy minden rendezőnek más az elképzelése az irodalmi anyagról, és más-más mértékű szabadsággal nyúl hozzá. Ezért is
szerettünk volna minél több előadót meghívni, beszélgetést szervezni, hogy a közönséget bevonva beszélgessünk régi és új kedvencekről egy kicsit más szemszögből.
Nem tisztünk egyik esetben sem eldönteni, hogy melyik a jobb, a film vagy az alapjául szolgáló írott mű, a beszélgetések során inkább azt szeretnénk feltárni, mennyire más eszköztárral dolgozik a film és az irodalom, és ez miként nyomja rá bélyegét az adaptációkra. Azt is láthatja majd a közönség, hogy mennyire másként közelít a filmekhez az irodalmár, a történész, a filozófus, a kultúratudomány felől érkező szakember, a mozis, a kritikus vagy maga a rendező és a színész. Reményeink szerint hagyományteremtő lesz a kezdeményezés, hisz, ahogy az irodalom, úgy az adaptációk tárháza is kimeríthetetlen.
A teljes, részletes programot és a regisztrációs lehetőségeket itt találják!