Nő és férfi: szerelem három részletben adagolva
Szerző: Wiedemann Krisztina | info@dehir.hu Közzétéve: 2014.11.08. 10:35 | Frissítve: 2014.11.09. 20:50
Ned Benson egy szerelem történetéről készített filmet, de ahhoz, hogy összeálljon a kép, látni kell a női, a férfi és a közös nézőpontot is.
A trilógia darabjait apránként csepegtetik a mozik, ügyelve arra, hogy ne teljen el túl sok idő az epizódok között. Benson vállalkozása az Egy szerelem története cím alatt fut, melynek első részlete, „a nő” november elejétől, második fejezete, „a férfi” november végétől látható, s miként ebből sejthető, ugyanazt a történetet láttatja más-más nézőpontból. Az utolsó részben a közös verziót ismerhetik majd meg a nézők. A rendhagyó megközelítés az alkotók, köztük Benson kreativitásáról árulkodik és máris kiemeli a filmet a szerelmi drámák átlagából. Érdekesség, hogy a főhősnő, Jessica Chastain – akit baráti és szerelmi szálak is fűztek az újonnan debütált filmrendezőhöz, és aki harcos feministának vallja magát –, szerzőtársként is közreműködött. Úgy tudni, hogy kíváncsi kérdéseivel ő provokálta ki, hogy legyen női szemszöge is az eredeti történetnek.
Talán nincs riasztóbb annál, amikor az eleve törékenynek hitt boldogság össze is törik. Nem kell feltétlenül romantikus alkatnak lenni ahhoz, hogy ráhangolódjunk a boldogság-elvonás kárvallottjainak rezdüléseire, hisz vagy így, vagy úgy, alapvető ember élményről, tapasztalásról van szó. Bár a film címe (Egy szerelem története: a nő) mást sugall, a szenvedő alanyok száma itt nem egy és nem kettő, hanem minimum hat – s bár a többiek is esélyesek, nem ismerjük meg őket eléggé ahhoz, hogy biztosat állíthatnánk róluk. A sápadt és törékeny szépség letámasztja a biciklijét egy bántóan verőfényes napon a hídon, majd leugrik a mélybe. A Gondviselőnek és néhány markos búvárnak köszönhetően élve megússza, ám a fonalat igen nehezen tudja újra felvenni. Eleanor (Jessica Chastain) valójában gyászol, nem csak egy kapcsolatot, hanem egy fiúgyereket is. A pszichológusok direkt segítségét elutasítja, ám őszinte beszélgetőpartnerre talál apja egyik régi kollégájában, akinek egyetemi óráit egy darabig látogatja is. És persze mindeközben férje, Conor (James McAvoy) jár a fejében.
Liverpool-ban a Stanley Street-en egy magányos nőalak ül egy padon. A bronzszobor alkotója, az ötvenes évek közismert brit tinisztárja, Tommy Steele, a világ összes magányos emberének dedikálta a művet. A szobor a képzelt-valós Eleanore Rigby-t ábrázolja, a Beatles közreműködésével halhatatlanná lett nőt, akinek neve a magánnyal fonódik össze. Tommy Steele mögé most Ned Benson is beállhat a sorba, aki tiszteletadásképpen szintén Eleanore Rigby-nek nevezi el hősnőjét, s hagyja, hogy keresztülmenjen ugyanazon a csendes, magányos szenvedésen, amiből McCartney Rigby-jének is jutott. A dal, mely három évvel a Beatles-mánia kitörése után, először 1966-ban, a Revolver lemezen jelent meg – mind zenéjében, mind szövegében –, drasztikusan szakít a hagyományos megoldásokkal, igazi mérföldkő a zenekar történetében.
A címmagyarítók bátortalansága érthetetlen: a Beatles kulturális beágyazottsága Magyarországon éppen elég erős ahhoz, hogy a direkt fordítás (Eleanor Rigby eltűnése: ő) senkinél ne vágja ki a biztosítékot. McCartney a bristoli kikötőben bolyongva kutatott egy hihető vezetéknév után, amikor rábukkant az egyik borral kereskedő társaság, a Rigby & Evens Ltd nevére. A keresztnevet a banda második játékfilmje, a Help! főszereplőjének (Eleanor Bron) nevéből emelte át. Érdekes egybeesés – írja le a zenész az Antológiában – hogy a liverpooli Woolton temető egyik fejfáján szerepel a teljes név, amit John-nal közös barangolásaik idején fedeztek fel.
A töredékes, hézagos, hangulatában rendkívül melankolikus mozi sokat bíz a csendekre, a tekintetek és befejezetlen párbeszédek keltette bizonytalanságra, a gyakran elmosódó körvonalak mintha kiléptetnék a szereplőket a sokszor nehezen behatárolható idősíkokról, és szinte tapintható közelségbe hozzák az elmúlást.
A filmet szerzőnk az Apolló moziban látta. Ön is megnézheti: október 15-ig 19.45 órától illetve október 17. és 22. között szintén 19.45 órai kezdettel. Apolló mozi, Miklós u. 1. el.: +36 (52) 417-847, e-mail: info@fonixinfo.hu . A pénztár nyitva hétfőtől vasárnapig: 12.45–20.45 óra. Jegyek: D csoportos (20 fő felett) – 660 Ft, D gyermek/diák – 760 Ft D – 860 Ft D csoportos (20 fő felett) – 890 Ft D gyermek/diák – 990 Ft, D – 1090 Ft
HOZZÁSZÓLÁSOK (0)